Das Projekt


Wir beobachten in Deutschland und Tschechien, aber auch in Europa und sogar darüber hinaus, gerade besorgt eine Zeit, die geprägt ist von aufsteigendem Nationalismus und Fremdenfeindlichkeit. Eine Zeit, in der Pressefreiheit langsam nur noch zum Label wird und JournalistInnen nicht mehr frei Bericht erstatten können, in der wieder Grenzen gezogen werden, Mauern gebaut werden, die Generationen vorher aufbrechen konnten. Wir fragen uns, wie Freiheit in Zukunft aussehen wird und was Freiheit in der Vergangenheit bedeutete.

Dafür führten wir Interviews mit BewohnerInnen der deutsch-tschechischen Partnerstädte Leipzig und Brünn. Unsere InterviewpartnerInnen haben von uns den Auftrag erhalten, einen Gegenstand mitzubringen, der für sie Freiheit symbolisiert. Anhand dessen wollen wir verschiedene Unterthemen von Freiheit, beispielsweise Reisefreiheit, Meinungsfreiheit, Pressefreiheit je nach persönlichem Hintergrund der ZeitzeugInnen besprechen und verschiedene Perspektiven kennenlernen.
Die Interviews sind nun auf dieser Webseite zu hören und zu lesen. Durch Videos, Audio, Fotos und Zitate wird Geschichte, Gegenwart und Zukunft auf abwechslungsreiche Weise die Erfahrungen und Wünsche verschiedener Generationen aus Deutschland und Tschechien darstellen.

Wir wünschen uns, besonders junge Menschen aus Deutschland und Tschechien zu erreichen und sie dazu anregen, sich über verschiedene Aspekte von Freiheit Gedanken zu machen und Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den Ländern kennenzulernen.

Schließlich wollen wir uns für eine Zukunft einzusetzen, in der Freiheit nicht der Vergangenheit angehört.

Wandgestaltung in der Leipziger Innenstadt


Ve svém projektu se naše pracovní skupina se věnuje tématu „Svoboda v minulosti a budoucnosti“. Toto téma je pro nás velice aktuální vzhledem k rostoucí vlně nacionalismu a xenofobie nejen v Česku a Německu, ale také v celé Evropě. Pozorujeme znepokojeně dobu, ve které se svoboda tisku stává pomalu pouhou nálepkou, kdy v některých zemích novináři nemohou svobodně psát a opět se budují hranice a staví zdi, které dřívější generace bouraly.

V projektu se zabýváme otázkou významu tématu svobody v minulosti a budoucnosti.

Cílem projektu je provést rozhovory s obyvateli partnerských měst Lipsko a Brno z různých věkových skupin na téma svoboda. V rozhovoru tazatelé nejprve hovoří o předmětu, který pro ně toto téma symbolizuje. Na základě výpovědí tazatelů chceme nastínit několik perspektiv „svobody“ jako např. svobodou projevu, názorů, tisku a pohybu.
Rozhovory v podobě odlišených formátů (video, audio, text) budou umístěny tady, na naší webové stránce. Tímto budou představeny různé pohledy několika generací z Německa a Česka na téma svoboda.

Naším projektem bychom chtěli oslovit zejména mladé lidi z Německa a České republiky a inspirovat je k úvaze o různých aspektech svobody a seznámit je se společnými či odlišnými pohledy na toto téma.

Naší motivací je snaha zasadit se o budoucnost, ve které svoboda nepatří do minulosti.